搜索
墓桧经雷劈,祠莲照水开。容光能倒塔,有鹤不孤梅。
堤月穿桥过,僧船挂席回。香车迎画舫,门入涌金来。
猜你喜欢
城椭如腰鼓,江弯似折之。人家抱山住,小雨湿楼迟。
峰断市桥合,竹开津步欹。不论红在树,绿暗也相宜。
涛势通胥母,溪流近若耶。春盘雪里蕻,雷鼓雨前茶。
二月连三月,桃花间菜花。半山山下水,绿浸野人家。
直上山颠路,仍如市里行。楼台重木末,镫火满春声。
金地游人凑,宝莲泉水清。感花何所感,诗壁駮苔生。
香市喧三月,云岩冷半房。石泉分井味,山阁得湖光。
古寺传钟慢,比邻晒药忙。不知松鼠穴,舍后树多长。
九曲池头三月三,柳毵(sān)毵。香尘扑马喷金衔(xián),涴(wǎn)春衫。
苦笋鲥(shí)鱼乡味美,梦江南。阊(chāng)门烟水晚风恬,落归帆。
三月三的九曲池畔,细嫩的柳条随风飘扬。前来游春的士人很多,车马如云,踏起的尘土直扑鼻子,弄脏了游人美丽的春衫。
这使我常常梦见故乡江南,那里的苦笋、鲥鱼味道很鲜美。苏州城笼罩在烟水茫茫之中,晚风轻轻吹来,使人感到很惬意。河汊中的归舟慢慢落下风帆。
参考资料:
1、王荣初选注,历代山水名胜词选,浙江摄影出版社,1999.12,第58页
2、陆林编注,宋词白话解说,北京师范大学出版社,1992.11,第112页
九曲池头:据考察,苏州并无九曲池。三月三:阴历三月三日。魏晋以后固定这一天为上巳节,人们都到水边嬉游采兰或洗沐,以示驱除不祥,名叫“修禊”。毵毵:枝条细长的样子。衔:马嚼子。涴:污染。
鲥鱼:生活在海中,五六月间入淡水产卵时,脂肪肥厚,味最鲜美,中国沿海各大河流中都有。阊门:苏州城的西门。
这首小词的结构是独特的。上片语言绚丽,写京都春景,下片语言淡雅,写江南春景。作者对两处春景都有着一份爱意,这之中的感情是含蓄、复杂而又微妙的。
“九曲池头三月三,柳毵毵。”杜甫《丽人行》描述:“三月三日天气新,长安水边多丽人。”文学作品中常有以少总多的效果,在这里贺铸用“九曲池头三月三”这样的词句,调遣着杜诗所铺叙极写的曲江水边丽人踏青的壮观。借着读者的联想,贺铸轻而易举地将杜诗的意境拽到了读者面前,柳丝摇曳,美女如云。
“香尘扑马喷金衔,涴春衫。”仍未直接写人,但士女如云,帝城春游的场面,却从一个侧面被渲染出来了。照说,通过香尘来写游人之多,也是较常见的写法。但“香尘扑马喷金衔”一句,却颇能造成气氛。《东京梦华录》云:“妓女旧日多乘驴,宣、政间惟乘马,披凉衫,将盖头背系冠子上。少年狎客,往往随后,亦跨马轻衫小帽。有三五文身恶少年控马,谓之‘花褪马’,用短缰促马头,刺地而行,谓之‘鞅缰’,呵喝驰骤,竟逞骏逸。”贺铸曾居汴京,于都人行乐场景自寓于目而记于心,故能绘声绘色,生动地写出了境界。经过这样渲染后,再接上“沆春衫”三字,这春便有十二分的浓腻。
“苦笋鲥鱼乡味美,梦江南。”下片写江南春景。苦笋、鲥鱼乃江南美味,佐酒佳肴。王安石《后元丰行》诗云:“鲥鱼出网蔽洲渚,荻笋肥甘胜牛乳。”欧阳修《离峡州后回寄元珍表臣》诗云:“荻笋鲥鱼方有味,恨无佳客共杯盘。”这美味佳肴足以引起人对江南的怀念。这种怀念又让人想起晋代的张翰。时政混乱,翰为避祸,急欲南归,于是托词见秋风起,思故乡菰菜、蓴羹、鲈鱼脍,辞官归吴。贺铸于“梦江南”中透露着的也是思归的情愫。
“阊门烟水晚风恬,落归帆。”结句将这种情愫表达得更为清晰。“君到姑苏去,人家尽枕河。”门巷对着烟水,春日将暮,晚风恬静,点点归舟,缓缓地驶来,悠悠地落下白帆。“晚风恬”的“恬”字,极其准确地把握江南日暮晚风的特点。风恬,烟水更美,归帆落得更悠闲。“恬”,不仅是风给人的印象,也是词人此刻想到江南烟水时的情绪表现。“落归帆”三字,用语淡淡,造景淡淡,心绪似也淡淡,然而于淡淡之中分明有着一份浓浓的乡思。
倥偬七月来济阳,陇西遄驾秋山长。狂风吹雨行不得,潇潇二日云茫茫。
中宵乍歇天兵休,奔泉汩汩庭际流。邮亭寥落少人游,我胡偶寄令嗟愁。
呼僮秉烛灭复明,一夕再起莫我由。束装三鼓为谁速,歘然颓室非人谋。
飞我天涯魂,顾我仙桂子。一榻粉尘泥,二命惊且喜。
始以宦走荣,讵知患且并。几为立岩人,幸免刑谷生。
挥泪忽盈把,微名灰且轻。樵云钓沧水,安知此阨倾。
人生脩短良自命,神禹风波终亦庆。白头老我岂摧残,青春腾踏知何竟。
尼父从天亦泰然,豪雄不变山隤前。壮怀落落胡相牵,前途有酒还如泉。
大明湖头黄幄驻,飞瀑泉边朱芾来。海右惊传浴龙地,当年边叟读书台。