搜索
忆昨追游禁苑寒,陇头红叶醉中看。青蒲曾伏麒麟殿,白发能胜獬豸冠。
天上玉堂惟有梦,田间瓦缶竟无欢。殊方久病悲摇落,笑啜茱萸强自宽。
猜你喜欢
楼高始觉太虚宽,无限诗情结古欢。此日登临供点笔,何人酩酊倩扶冠。
千峰耸翠澄秋宇,一雁遥空送早寒。处处茅檐真乐意,《豳风》图画坐中看。
雅集山庄礼数宽,惊人老句寄遥欢。凭将往代忠兼讽,好励今时衣与冠。
玉岭鸦翻余落日,纸窗虫齧透轻寒。归桡沿路撷芳便,篱菊高低镜里看。
野水通江阔,山云挟雨凉。燕辞宫署远,雁过海天长。
纱帽花堪插,仙瓢酒更香。苍茫怀国梦,烽火尚炎荒。
老去杯悭易劝酬,年年挥泪望神州。凤凰城阙金汤在,龙虎亭台翠辇游。
牛斗寒光通紫极,蓬莱弱水隔玄洲。乌纱不受西风急,高阁凭江倚素秋。
秦地罗敷(fū)女,采桑绿水边。
素手青条上,红妆白日鲜。
蚕饥妾(qiè)欲去,五马莫留连。
秦地有位罗敷女,曾在绿水边采桑。
素手在青条上采来采去,在阳光下其红妆显得特别鲜艳。
她宛转地拒绝了太守的纠缠,说:蚕儿已饥,我该赶快回去了,太守大人,且莫在此耽搁您宝斑的时间了。
参考资料:
1、葛景春.李白诗选.北京:中华书局,2005:326-329
2、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:229-231
“秦地”句:秦地,指今陕西省关中地区。罗敷女,乐府诗《陌上桑》有“日出东南隅,归我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷善蚕桑,采桑城南隅”的诗句。
素:白色。“红妆”句:指女子盛妆后非常艳丽。
妾:古代女子自称的谦词。五马:这里指达官贵人。
这首诗吟咏了秦罗敷的故事,赞扬她不为富贵动心,拒绝达官贵人挑逗引诱的高尚品质。这是“春歌”,所以用采桑起兴。唐代孟棨在《本事诗》中评价说:“李白才逸气高。其论诗云:‘兴寄深微……况使束于声调俳优哉!’”
何堪奇祸袭千门,枕藉尸骸处处村。地坼西南天作孽,夜来风雨梦留痕。
无常纵会空王法,有爱还知人世温。鲁难未终新旧鬼,他年倘可得安魂。
云水入荆湘,古来鱼鸟乡。故关重隔远,春日独行长。
山溜含清韵,江雷吐夜光。郡中词客会,游子更升堂。