搜索
十地初心在此身,水能生月即离尘。
如今再结林中社,可羡当年会里人。
猜你喜欢
寺外青骢拥月题,寺中笑语逐云低。不知春色老不老,来访禅林西复西。
心地虚明檐外竹,舌声长广眼前溪。幽寻寓我清凉境,何必羁愁念故栖。
雪峰不登岳,辛苦事参访。虚空开笑口,猿鹤增悲怅。
我昔乘天风,绝顶倚藤杖。群山如子来,万境供一望。
至今清夜梦,吟啸烟云上。道人胆气粗,一叶吞湘浪。
欲识活祖师,告君语非妄。绿苔裹断砖,便是南岳让。
江城临绝岸,草树望中迷。落照一峰秀,炊烟万灶齐。
舟迟因涨缩,水远见天低。薄暮西风紧,遥传画角凄。
维鹈受刺因吾过,得马生灾念尔冤。
独在中庭倚闲树,乱蝉嘶噪欲黄昏。
才能辨别东西位,未解分明管带身。
自食自眠犹未得,九重泉路托何人。
尔母溺情连夜哭,我身因事有时悲。
钟声欲绝东方动,便是寻常上学时。
莲花上品生真界,兜率天中离世途。
彼此业缘多障碍,不知还得见儿无。
节量梨栗愁生疾,教示诗书望早成。
鞭扑校多怜校少,又缘遗恨哭三声。
深嗟尔更无兄弟,自叹予应绝子孙。
寂寞讲堂基址在,何人车马入高门。
往年鬓已同潘岳,垂老年教作邓攸。
烦恼数中除一事,自兹无复子孙忧。
长年苦境知何限,岂得因儿独丧明。
消遣又来缘尔母,夜深和泪有经声。
乌生八子今无七,猿叫三声月正孤。
寂寞空堂天欲曙,拂帘双燕引新雏。
频频子落长江水,夜夜巢边旧处栖。
若是愁肠终不断,一年添得一声啼。
云髻(jì)坠(zhuì),凤钗(chāi)垂,髻坠钗垂无力,枕函欹(qī)。
翡(fěi)翠屏深月落,漏依依。说尽人间天上,两心知。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
参考资料:
1、周世伟著.韦庄词汇释别解.成都:西南交通大学出版社,2009.10,第81-82页
2、朱东润主编.高等学校文科教材中国历代文学作品选中编第一册.上海:上海古籍出版社,2002年06月第1版,第430-431页
3、钟尚钧马大品黄为之责任编辑刘键.中国历代诗歌类编【M】.河南教育出版社,1988年12月第1版,第642-643页4、(五代后蜀)赵崇祚.花间集新注.江西人民出版社,1987年07月第1版,第161-162页
5、温广义.唐宋词常用词辞典【M】.内蒙古人民出版社,1988年09月第1版,198页
6、温广义.唐宋词常用词辞典【M】.内蒙古人民出版社,1988年09月第1版,460页7、(唐)韦荘.韦荘集校注.四川省社会科学院出版社,1986年第1版,第508页8、(唐)温庭筠(五代)韦庄著.温庭筠韦庄词选【M】.上海古籍出版社,2002年06月第1版,第119-120页
9、韦庄(齐涛笺注).韦庄诗词笺注第2卷【M】.山东教育出版社,2002年,第623-624页10、李淼译注赵崇祚编.花间词(绘图本).吉林文史出版社,2004年01月第1版,第103-105页
云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。坠:一作堕。凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。欹,倚也,斜依、斜靠,歪斜。
翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。人间天上:喻范围广阔也。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
这首词写女子相思难眠。开头两句写明主人公髻偏、钗垂,无力凭枕的情思。已暗示了她心思重重。“翡翠”二句是写女子在漏长更深、月落屏暗之时,整夜辗转难眠的苦况。最后两句,说出事由。“说尽”二字,直贯而下,谓其恋恋不忘,两心至死不渝。
词的风格表现为清丽疏淡,是民间词的拟作,写的是闺情,以女子口吻出之,情感显得十分真挚。神韵格调迫近民歌,感情热烈、真挚,率真抒情,很明显受到民间作品的影响,像元人散曲。
韦庄所作《思帝乡》共2首,在体式上略有变化,所写内容则大致相近,前一首词咏闺情,抒写相思的情怀,表达对爱情的追求;开头四句,描写女主人公的妆饰与情态:髻坠,钗垂,困乏无力,倚枕而卧,暗示出人物的孤寂与慵懒;“翡翠”二句,着意渲染长夜寂寂的环境气氛,用以衬托人物辗转不眠整夜;末尾两句,表达对爱情的忠贞不渝和执著追求。
此词写闺妇相思愁情,词中写女子孤寂无奈情态形象鲜明,环境描写烘托了气氛。
俞陛云《五代词选释》:“调寄《思帝乡》,当是思唐之作,而托为绮词。身既相蜀,焉能求谅于故君?结句言此心终不忘唐,犹李陵降胡,未能忘汉也。”认为此词是以绮词表象掩盖的思唐之作的这种托寓说法,固然有穿凿附会的嫌疑,但由此也可以看出韦庄此词抒情真切的特征。
尺书来讯汴堤秋,叹息滔滔注六州。鸿雁哀声流野外,鱼龙骄舞到城头。
谁输决塞宣房费,况值军储仰屋愁。江海澄清定何日,忧时频倚仲宣楼。
小小中庭,深深洞户,谁人笑里相迎。有三年窥宋,一顾倾城。舞态方浓,箫声未阕,又黯离情。怎奈向,赢得多情怀抱,薄幸声名。
良宵记得,醉中携手,画楼月皎风清。难忘处、凭肩私语,和泪深盟。假使钗分金股,休论井引银瓶。但知记取,此心常在,好事须成。