搜索
发舟石头城,系舟梅根渚。
江月夜寥寥,照见家人语。
猜你喜欢
割裳制家书,刺指题日月。不知何时到?但记今朝发。
海客乘天风,将船远行役。
譬(pì)如云中鸟,一去无踪迹。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
参考资料:
1、林东海.李白诗选注.上海:上海远东出版社,2006:13
2、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:232
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。将船:驾船。行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
譬如:好像。
“海客乘天风,将船远行役”通过铺叙的手法来描绘出一幅商人随风漂流、驾船远行经商的远景。此诗主要反映了人们纷纷从事商业活动和商业的发展情况,栩栩如生地描绘了唐朝商业贸易活跃、一些商人为追逐利润而远离家乡的景象,说明商人低贱的社会地位在唐朝正在起着微妙的变化。
“譬如云中鸟,一去无踪迹”运用比喻手法,烘托出商人行踪如云中之鸟,飘忽不定,一去不复返的感伤叹息。
此诗语言朴实平淡,极富韵味,篇幅虽短,却情意深长。首二句写风高行远。末二句用形象比喻行役之远。通过借用“天”、“风”、“云”、“乘”、“去”等有巨大气势的事物和表现大起大落的动词,觥筹交错中,使得诗意具有飞扬跋扈、迅猛阔大的气势,易使读者产生激昂振奋的感觉。
此诗感慨商人远行,行踪如云中之鸟,飘忽不定,来去自由,寄寓了作者孤寂流落的身世之感,也着重突出商人反映唐代商业的发展以及唐人和六朝诗人对商贾的不同心态。
见说红尘罩九衢。贪名逐利各区区。论得失,问荣枯。争似侬家占五湖。
塞垣通碣石,虏障抵祁连。相思在万里,明月正孤悬。
影移金岫北,光断玉门前。寄书谢中妇,时看鸿雁天。
有子莫习抱朴,无师难解参同。觅得生前一物,万古明月清风。
清河维哲昆,颍川实难弟。太常何英英,二十誇谒帝。
隽声走上国,唾手拾巍第。居然棣花萼,烨并芙蓉蒂。
翩翻擅绮藻,韶莹绝尘泥。皎月悬春空,朝霞豁晴霁。
朗朗屋百间,虚舟了无系。振佩游春曹,诗篇骤名世。
标新见玄理,汰俗起凡例。纵横信阳筏,磊落济南契。
怜才贯金石,握手忘荼荠。伊余实庸驽,公也口不啻。
扢扬亘古今,寄托深祢禘。太息身后名,孤愤千载计。
神游贯八极,江海穷鼓枻。飞泉漱三叠,大泽浮九漈。
徘徊华峰莲,厌饫闽岭荔。一纡太常绶,清斋问真谛。
紫府翻丹经,绛宫候飞履。洪崖拍右肩,金母拜左髻。
云軿下五浊,笙鹤遽迢递。龙蛇发丹灶,鸡犬入霞际。
虚疑老成丧,坐惜典刑逝。三叹杜陵诗,高才日凌替。
南湖谷老谁识尔,被褐裹头卧桑梓。早时读易编屡绝,直道如弦仕三已。
郎官十年穷不休,八口羞称折腰米。虞廷咎夔苦梦寐,前代君臣若鱼水。
老骥伏枥志千里,绨袍百结吾不耻。鲁生甘守白茅屋,张良还从赤松子。
洛阳少年抱区区,汉室规模叔孙礼。嗟哉往事谁向语,惠施无人予期死。
凤凰楼下党锢成,浊流岂但十一士。君不见申屠蟠,灭迹烟霞里。
又不见郭林宗,涉世终泥滓。沧江日落归去来,东山草堂安在哉。
迟清亭子风拔颓,贫贱如此令心哀。殷王中兴图逸才,孰为霖雨为盐梅。
终日畚锸歌徘徊,于乎终日畚锸歌徘徊。