搜索
客会合时须有酒，岁乘除际可无诗。乾坤假我为逆旅，日月玩人犹小儿。
黄屡相寻柰新历，白都不剩笑残髭。浮生踪迹任流止，见面尽强空尔思。
猜你喜欢
永夜恹(yān)恹欢意少。空梦长安，认取长安道。为报今年春色好，花光月影宜相照。
随意杯盘虽草草。酒美梅酸，恰称人怀抱。醉里插花花莫笑，可怜春似人将老。
漫漫长夜让人提不起一点精神，心情也郁郁不欢，只能在梦里梦见京城，还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色，花儿与月影也是相互相映照。
简便的宴席，虽然菜很一般，酒却是美酒，味道也很合口，一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上，花儿不要笑我，可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
参考资料：
1、平慧善．李清照诗词选译．四川：巴蜀书社出版社，1990：58．
2、陈祖美．李清照作品赏析集．成都：巴蜀书社，1992：89-92．
永夜：长夜。恹恹：精神萎靡不振的样子。空：徒然。长安：原为汉唐故都，这里代指北宋都城汴京。认取：记得，熟悉。报：答谢。
杯盘：指酒食。草草：简单。梅酸：代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。称：合适。怀抱：心意。
这首词作于建炎三年，是一首寄寓南渡之恨的力作。
上片首句“永夜恹恹欢意少”开门见山。南渡以后，清照隽永含蓄的风格，一变而为沉郁苍凉。上巳虽是传统的水边修禊节日，但词人此时心情不愉，欢意甚少。“空梦长安，认取长安道”，写长夜辗转反侧，梦见汴京，看到汴京的宫阙城池，然而实不可到，故说“空”，抒写对汴京被占的哀思和沉痛。
“为报今年春色好，花光月影宜相照”写今年的自然春色和往年一样好，而今年的政局远远不如从前了。“为报”二字，点明这春天的消息是从他人处听来的，并非词人游春所见。实际上是说，今年建康城毫无春意，虽是朝花夜月如故，而有等于无。“宜相照”的“宜”字，作“本来应该”解。“相照”前著一“宜”字，其意似说它们没有相照，更确切一点，是词人对此漫不经心，反映出她的忧闷。
“随意杯盘虽草草。酒美梅酸，恰称人怀抱”承上启下，点明题旨，透露了女主人公并无心过好这个上巳节日，酸梅酿成的酒，和自己辛酸的怀抱是相称的。这两句，貌似率直，其实极婉转，极沉痛。
“醉里插花花莫笑，可怜春似人将老”，这里把“花”拟人化。“花莫笑”，就是不要笑我老大不小还插花，这一层词意，与末句“可怜春似人将老”紧接，意思是说最需要怜念的是春天也像人一样快要衰老了。“春”暗喻“国家社稷”，“春将老”暗喻“国将沦亡”。
《蝶恋花》是一首六十字的词，这首词题是“上巳召亲族”，带含丰富的思想内容，深厚的感伤情绪，写得委婉曲折，层层深入而笔意浑成，具有长调铺叙的气势。写出作者的国破家亡之恨，寄寓词人对国家社稷的赤子之情
小结横山麓，清知处士家。秋风三径竹，春雨一庭花。
跌宕新诗句，萧间老岁华。苍茫时极目，岸帻数啼鸦。
晴波东注绕宫坊，垂柳依依半负墙。莺语巧含春雨腻，燕泥清带落花香。
浮萍密藻还相碍，水鸭沙鸥两不妨。缓步却疑非世界，蓬莱仙境属吾皇。
何处登临俯九垓，刚风吹我上瑶台。鹤从仙岛乘云至，鹊自银河渡水回。
佚女相逢方解佩，飞琼将别更衔杯。芳情早晚都消尽，却听胡僧话劫灰。
客子复迎客，黄昏行古林。短墙登吠犬，列火动栖禽。
对雪三年梦，维舟半夜心。他时重相见，佳话比山阴。
海国真人茹碧霞，廿年云水寄生涯。读残紫府三千箓，看尽玄都十万花。
天外瑶笙招白鹤，洞中霞佩隐青蛇。知君名姓归仙籍，为乞星坛伏火砂。
雨声入梦江湖阔，暝色分愁草树衰。君亦不来书不去，小楼闲过雁多时。
