搜索
鹦鹉洲前祢客过，英魂磊砢堕江波。千秋一入高阳手，为问鸱夷量较多。
猜你喜欢
人间奇事竟何限，李生掉头西出关。金鱼紫衫掷中道，曳耒长耕历下山。
巨灵高掌摭不住，玉女噏呓愁云鬟。以东岳海奋生色，星河错落雄其间。
雕锼万象抉元气，从此天公不得閒。词场雁行忝王李，怅望逸翮胡由攀。
燕京冠盖但巀嵲，狂夫往事犹能说。酒歌哀弦下风雨，剑舞急调排虹霓。
谢榛十诗九不道，布衣吾侪甘折节。凤凰池头失傲吏，馀子散作中原别。
已许肮脏骄青云，复将飘零斗白雪。虽其远游足畅意，五斗往往摧余舌。
呜呼李生太奇绝，赠生两丸弄千秋，骑一黄鹄览九州。
君不见古来豪杰多自量，屈宋焉敢兼巢由。
别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。
难相见，易相别，又是玉楼花似雪。
暗相思，无处说，惆(chóu)怅(chàng)夜来烟月。
想得此时情切，泪沾红袖黦(yuè)。
别后半年未收到你的信，思肠为你断作千百寸，每一寸都系结着万千的愁，每一个愁结都揪着我的心。
相见的机会是那样难得，悔不该就那样轻易地离分，又是去年一样梨花白如雪，登楼看花更伤春。
相思的情只能在心中郁结，相思的话儿无处去诉说，愁过白天又愁烟云遮明月，愁到此时心情更凄恻。
伤心的泪不停地流淌，把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
参考资料：
1、彭定求．全唐诗（下）：上海古籍出版社，1986：2170．
2、房开江崔黎民．花间集全译：贵州人民出版社，1990：136-137．
3、陈如江．花间词：浙江教育出版社，2007：57-58．
书：《全唐诗》作“信”。离肠：犹离情。结：谓离愁郁结。
玉楼：即闺楼。花似雪：梨花如雪一样白。指暮春时节。
烟月：指月色朦胧。惆怅：因失意或失望而伤感、懊恼。
红袖：妇女红色的衣袖。黦：黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。
这首词，有人认为是韦庄“留蜀后思君之辞”，跟他的另一首《应天长·绿槐阴里黄莺语》的命意相同。而韵文学专家羊春秋认为，这首词乃别后相思之词，不必过于求深。把爱情词都连到君国上面来，是难免穿凿附会之讥的。
此词上片写远行人离肠百结的相思之情。“别来”一句写别离时间半年而书信全无，故尤思念。“一寸”句写思念而痛苦的情状，“一寸”何其小，“千万”何其多，“思念”这一无形的、抽象的东西，通过千万结的寸寸离肠，表现得具体可感了。“难相见，易相别”一句，很容易使人想起李商隐的“相见时难别亦难”，但李句舒缓，韦词急促，读来如倾如诉。“又是”句，以景触情，倍增伤怀。
下片从对面写来，写居者在春光里，无日无夜不在思念远人。“暗相思，无处说”，似直而纤，含义有三：一是相思无地方可以诉说；二是本不想说，但闷在心中更难受，还是说出来，说出来又无人理会，则更增相思；三是这种相思是用语言表达不了的。“无处说”将相思、烦恼、零乱的心情和盘托出。“惆怅”三句，由现实到回忆，再又回到现实，凄苦之情自见。
这首词直接倾吐真情，毫无掩饰。语虽浅直，而情实郁结。
云汉委扬粤，辉光烛重溟。邃古虽云邈，箫韶留其声。
先皇涤华夏，敷天扬风霆。此邦识真主，晏然不被兵。
南园盛儒藻，风徽代相承。秘书奋逸足，百年绍宗灯。
宫詹主前导，梁欧为骖乘。三驾入中原，群雄不敢争。
既以张南国，亦又垂云仍。缅昔神皇初，诸儒何铮铮。
晚起不及见，颓波渐纵横。先生太古徒，家学称绍庭。
解绶早来归，三径怡高情。于酒陶彭泽，于诗杜少陵。
大雅未榛芜，岿然存典刑。顾兹堂奥上，蹩
日出东南隅，照我秦氏楼。秦氏有好女，自字为罗敷。
首戴金翠饰，耳缀明月珠。白素为下裾，丹霞为上襦。
一顾倾朝市，再顾国为虚。问女居安在，堂在城南居。
青楼临大巷，幽门结重枢。使君自南来，驷马立踟蹰。
遣吏谢贤女，岂可同行车。斯女长跪对，使君言何殊。
使君自有妇，贱妾有鄙夫。天地正厥位，愿君改其图。
拂曙驱飞传，初晴带晓凉。雾敛长安树，云归仙帝乡。
涧流漂素沫，岩景霭朱光。今朝好风色，延瞰极天庄。
河畔牵牛织女星，东西相望几千程。乘槎我欲机边坐，应解停梭问姓名。
槐柳参差覆地阴，薰风院落日沉沉。
酒余不觉愁何在，花底直疑春可寻。
江水无情犹北渡，淮岑相对漫南音。
凭高最动归与念，卧听疏蝉出晚林。
