搜索
锁院春霖积,分司湖水遥。萋萋洒书阁,蔼蔼度空寮。
叶洗临轩翠,花含向客娇。扣帘时搅食,翻卷夜焚膏。
竟误朱衣点,那防白鼠跳。蛟龙云雨会,牝牡冀群挑。
忽有同宗念,爰申独处谣。涕流真慕贾,兵论每凌晁。
意气陈雷许,时名李杜超。暂违萌鄙吝,相忆减丰标。
草径青迷马,杨津绿漫桥。楼台回瞑色,江海剧风潮。
恒切毛锥叹,常悬宝剑招。横鳞讵池沼,雕鸮快云霄。
猜你喜欢
岩电晶荧君未老。看看门外锋车到。一点眉间黄色好。人尽道。从今次第登三少。左右青娥来巧笑。注唇涂额新妆了。斜插梅花仍斗妙。歌窈窕。醉来容我相嘲傲。
楼子燕脂色,灯前艳更鲜。
看花直到晓,今夕不成眠。
东南贡吏紫髯郎,一马骎骎客路长。袖里山林洗尘雾,腹中文字了缣箱。
流年过我长如许,乐事知君讵未央。行恐饥来驱我去,也遮西日上河梁。
三夜思君入梦频,梦中相见倍相亲。谁知一夜寒霜下,独对秋风哭故人。
青雀西飞竟未回,君王长在集灵台。
侍臣最有相如渴,不赐金茎(jīng)露一杯。
王母的信使青鸟啊,你飞去西方竟然还没回来,只累得求仙的君王,依然长久地守候在集灵台。
唉,有一位文学侍臣,最是有司马相如的消渴病,君王啊,你怎不赐予他那金茎上的仙露一杯?
参考资料:
1、何国治等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:1182-1183
2、陈永正.李商隐诗选译.成都:巴蜀书社,1991:83-84
青雀:指青鸟,即《山海经》中提到的西王母所使之神鸟。君王:明指汉武帝,暗喻唐武宗。集灵台:汉时台名。
侍臣:侍奉帝王的廷臣。相如渴:相如即司马相如。司马相如患有消渴疾。金茎露:承露盘中的露,是汉武帝在建章宫神明台所立的金铜仙人承露盘接贮的“云表之露”。传说将此露和玉屑服之,可得仙道。
在这首咏史诗中,诗人展开想象的翅膀,巧妙地将神话传说和历史故事编织在一起,虚构出一种充满浪漫色彩的艺术形象。
一、二句“”青雀,即《山海经》中的青鸟,诗中借喻为替西王母与汉武帝之间传递音讯的使者。青鸟,这任重致远的使者,向西方极乐世界飞去,却竟然一去未回,杳无踪迹。然而,异想升天的汉武帝依然长久地守候在集灵台,等待佳音。起句中的“竟”字精警地表达出汉武帝迷信神仙的痴呆心理:一心以为青雀西飞定会带来仙界好音,谁知一去“竟然”未回,这实在出乎他意料之外。诗人著一“竟”字,极其传神地透露了他这种执迷不悟的心理状态。接着于“长在集灵台”句中和盘托出他的求仙活动,开首两句诗,揭露了武帝迷恋神仙的痴心妄想,寓揶揄嘲弄于轻描淡写中,显得委婉有致,极富幽默感。
三、四句“”诗人进一步刻画汉武一心求仙而无意求贤的思想行径,文学侍臣司马相如有消渴病(今称糖尿病),因此水对于这种病人之重要,简直可以说是“救命之水”。但是,汉武只祈求自己长生而全不顾惜人才的死活,就是一杯止渴救命的露水也不肯赐给相如。结尾两句诗人拈出一个表示极大量的副词“最”与一个极小量的数词“一”作对比,前后呼应,便十分准确地揭露出这个君王好神仙甚于爱人才的偏执灵魂。讽刺辛辣而尖锐。诗里的数词已不仅表示量,而且还揭示质,蕴含深刻的思想意义。
《汉宫词》虽然咏汉代事,但和唐代的现实生活密切相连。如果说,这首诗在讽刺汉武帝的迷信与昏庸这方面,写得比较明显而尖锐,那么,在讽喻唐武宗的问题上,便显得含蓄深隐,曲折而婉转。李商隐常以司马相如自况,如:“嗟余久抱临邛渴,便欲因君问钓矶”、“休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如”、“相如未是真消渴,犹放沱江过锦城”等等。这首诗也是有感于自己的身世,不满唐武宗贬视人才。诗人用典精巧贴切,灵活自然,委婉地表达不便明言又不得不言的内容来,让辛辣的讽嘲披上一幅神话、历史与现实巧妙织成的面纱,显得情味隽永而富有迷人的艺术感染力。
星变干常纪,花开与令违。九重方避殿,四海望垂衣。
赋敛何时缓,流亡几处归。庙堂图至理,早晚答天威。
峭崿撑天漏,妖云蔽日翔。千山俱鼎沸,万树各鸱张。
迸雨排银镞,飞湍挂玉梁。左担愁绝涧,西顾失连冈。
湿束人偏小,愁催路转长。行行畏鱼腹,步步怯羊肠。
自哂随车谬,翻疑叱驭狂。安危此身在,大地有康庄。