赠英国人中国副将麦士尼威林 其一

飙轮疾驰五洲通，上客旌旗入望中。钟毓何曾别欧亚，才贤原不论西东。

曩游岭峤骖云鹤，今莅齐疆印雪鸿。我愿相从渡瀛海，乘槎万里破长风。

楚材晋用古原有，虢灭虞寒君所知。鹬蚌相持渔者利，蛟龙得水主人危。

俄皇已启东封志，英主宁能北面谁。幸睦中朝全小国，两家合力保高骊。

春睡才醒粉褪腮，香尘不动下阶来。

画阑曾倚东风笑，向晚樱桃一半开。

山气不成雨，晓晴人趁虚。相逢尽相识，大半是樵渔。

容容寒烟起，翘翘望行子。行子殊未归，寤寐君容辉。

夜中心爱促，觉后阻河曲。河曲万里馀，情交襟袖疏。

珠露春华返，璇霜秋照晚。入室怨蛾眉，情归为谁婉。

人人领略释迦，个个平欺达磨。

及乎问著宗纲，束手尽云放过。

独醒非我事，多难亦吾生。

将相知无种，文章怕有声。

且当乘款段，无复谒承明。

使我忘羇旅，弦歌近武城。