搜索
刘子过逢二十年,别来风月几千篇。
黄金卖尽延宾友,囊底何须看一钱。
猜你喜欢
赠我盆花十小诗,菖蒲一咏最清奇。
洞庭卷入坚昆碗,更卷青天入寸漪。
火云凝汗挥珠颗。颗珠挥汗凝云火。琼(qióng)暖碧纱轻。轻纱碧暖琼。
晕腮(sāi)嫌枕印。印枕嫌腮晕(yùn)。闲照晚妆残。残妆晚照闲。
火云夏热凝聚着的汗水散成珠粒,颗粒珠子般的挥汗凝聚成火云。玉石般的身上,天暖得只穿碧色的轻纱。轻厚、碧色的衫衣,裹着如玉般的肌体。
脸颊上泛出的红晕,怕是被枕头印出来的。印在枕头上的是讨厌的脸上胭脂。空闲时,对照镜子,一看晚妆残散了。卸了妆,对着夕阳,也觉得轻闲无享。
参考资料:
1、苏轼著、吕观仁注.东坡词注.长沙:岳麓书社,2005年1月:127
2、朱靖华、饶学刚、王文龙、饶晓明.历代名家词新释辑评丛书苏轼词新释辑评.北京:中国书店出版社,2007年1月:592-293
琼:透明的玉石,代指少妇的肌体。
嫌:怕。嫌:讨厌。晕:代指胭脂。闲:空闲。残:卸退。晚照:夕阳。
上片,以比拟的手法,写少妇挥汗如珠、轻纱裹体的夏日容貌。“火云凝汗挥珠颗,颗珠挥汗凝云火”,渲染了少妇脸部的热汗如珍珠般的美。动静结合,神韵飞舞,光彩照人。上句突出“夏”之意,下句突出“汗”之美。“琼暖碧纱轻,轻纱碧暖琼”,写少妇绿中透白的肌体美。第三句突出“碧纱”的“轻”飘美,第四句突出白玉般的朦胧的体态美。诸多群像巧妙组合,造成了一种宛如仙女飘逸、分外妖烧的意境美。
下片,采用渲染手法,进一步描绘了少妇另外两种美:午睡美和晚妆美,即突出写了少妇午睡之后和晚照卸妆的体态美。“晕腮嫌枕印,印枕嫌腮晕”,将红脸与红枕互为因果,映衬出少女午睡而生的“晕”、“羞”的“红颜”美。“闲照晚妆残”句中“晚”字,点明少妇“闲”与“妆残”的时间。“残妆晚照闲”句中“晚照”,则渲染了少妇“残妆”后的“闲”适生活氛围。这种侧面描写具有极好的审美效果,颇有迷人的魅力。
为表现少妇的体态美,全词总是选择与之相适应的、同质同构的客观物象,来创造符合自己审美理想和审美趣味的意象。通过“火云”、“碧纱”、“琼暖”、“晕腮”和“晚照”等色彩词语,塑造了“火云凝汗”,碧纱琼裹、晕腮枕印、晚照残妆等少妇特有的体态美和闲适美的睡美人形象。
精神归阿堵,一点定如何。问景论蛇跗,吹毛笑鸟窠。
鬓知谁甚似,音比旧尤讹。但拥维摩几,时时阅贝多。
月下敲推到夜深,情知未称惜花心。
玉儿已死云英嫁,谁唱梅词伴我吟。
一心闲处忙,四体山行瘦。荒吹破梦欢,孤枕逼檐霤。
山灵无好情,梅天多异候。主僧嗔客留,仆子呼天漏。
云不十丈高,泥凡尺馀厚。纵有健马驴,挥鞭岂能骤。
道缘为重世缘轻,总属閒游岂计程。九曲仙班邀鹤驭,半空天乐奏鸾笙。
经旬绝粒抛烟火,到处行歌变姓名。多少函中遗蜕在,不知若个是前生。
为问淮南士,何如沈隐侯。三坟看蕴籍,八咏见风流。
花忆上林日,凫飞炎海秋。驱鸡才独展,驯雉效全收。
夙系苍生望,能宽白屋愁。新恩持戟贵,旧俗揽车留。
泗水悬情剧,燕云满目浮。行无陆贾橐,去有李膺舟。
乱后趋庭意,时来报国忧。人方轻楚调,君独佩吴钩。
四海犹传箭,千官拟借筹。握兰知思苦,起草见深谋。
名向鸳行重,功从麟阁求。周南留滞者,相忆倚江楼。